{"id":5638,"date":"2017-09-06T21:54:39","date_gmt":"2017-09-06T19:54:39","guid":{"rendered":"https:\/\/nextpicture.cz\/team\/peter-serge-butko\/"},"modified":"2021-09-21T15:42:39","modified_gmt":"2021-09-21T13:42:39","slug":"peter-serge-butko","status":"publish","type":"team","link":"https:\/\/nextpicture.cz\/en\/team\/peter-serge-butko\/","title":{"rendered":"PETER SERGE BUTKO"},"content":{"rendered":"<p>Producent a re\u017eis\u00e9r divadla, hudebn\u00edch projekt\u016f a dokument\u016f, se narodil v roce 1970 na Slovensku. Vystudoval Divadeln\u00ed fakultu JAMU v Brn\u011b, pod veden\u00edm Prof. Petra Scherhaufera v roce 1996. Pracuje v r\u016fznych oblastech um\u011bn\u00ed. Ve sv\u00fdch um\u011bleck\u00fdch projektech na jedn\u00e9 stran\u011b, spolupracuje s\u00a0renomovan\u00fdmi um\u011blci a na druh\u00e9 stran\u011b s alternat\u00edvn\u00edmi umelci, nebo s amat\u00e9ry.<\/p>\n<hr \/>\n<p>SPOLE\u010cNOST a KREATIVITA<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li>V letech 1998 a\u017e 2009 p\u016fsobil jako re\u017eis\u00e9r a koproducent ve spolupr\u00e1ci s organizaci Miret, kter\u00e1 realizuje um\u011bleck\u00e9 projekty s Romskou talentovanou ml\u00e1de\u017e\u00ed. Jeden z t\u011bchto projekt\u016f byl zachycen v dokument\u00e1rn\u00edm fimu \u010cern\u00e1 hv\u011bzda. www.miret.cz<\/li>\n<li>Od roku 2005 do roku 2011 ve spolupr\u00e1ci s radnic\u00ed m\u011bsta Torres Vedras (Portugalsko), realizoval kontinu\u00e1ln\u00ed um\u011bleck\u00e9 workshopy kter\u00e9 propojovali minoritn\u00ed romskou men\u0161inu s\u00a0majoritn\u00ed \u010d\u00e1st\u00ed spole\u010dnosti.<\/li>\n<li>V letech 2010 a 2011, realizoval reklamn\u00ed kampan\u011b pro Mezin\u00e1rodn\u00ed festival film\u016f nato\u010den\u00fdch osobami s\u00a0ment\u00e1ln\u00edm posti\u017een\u00edm &#8220;Mental Power Prague Film Fest &#8220;, jako i festivalov\u00e9 zn\u011blky a televizn\u00ed reklamy. www.mentalpower.cz<\/li>\n<li>V letech 2012 a 2013 byl re\u017eis\u00e9rem a supervizorem audiovizu\u00e1ln\u00edho sektoru st\u00e1l\u00e9 expozice &#8220;\u010carodejn\u00edcke procesy&#8221; a &#8220;Spir\u00e1la \u010dasu&#8221; ve Vlastiv\u011bdn\u00e9m muzeu v Jesen\u00edku, v \u010cesk\u00e9 republice. Ob\u011b expozice byly ocen\u011bn\u00e9 presti\u017en\u00ed cenou Gloria Musaealis v letech 2013 a 2014.<\/li>\n<li>Od roku 2002 do roku 2013 jako producent pravideln\u011b organizoval charitativn\u00ed akce za \u00fa\u010dasti v\u00fdznamn\u00edch osobnost\u00ed \u010desk\u00e9ho kulturn\u00edho a spole\u010densk\u00e9ho \u017eivota, ve spolupr\u00e1ci s Nadac\u00ed Terezy Maxov\u00e9 a dal\u0161\u00edmi neziskov\u00fdmi organizacemi. www.vanocnibazar.cz<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p>HUDBA<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li>V\u0161echny jeho projekty (divadlo, filmy a v\u00fdstavy) doprov\u00e1z\u00ed origin\u00e1ln\u00ed hudba, kterou Peter Serge Butko \u010dasto supervizuje. Solupracoval s evropsk\u00fdmi hudebn\u00edky ako Monkey Bussiness, Iva Bittova, Roman Hol\u00fd, Ji\u0159\u00ed Kade\u0159\u00e1bek, Orchestre Bandini, Ida Kelarov\u00e1, atd&#8230;<\/li>\n<li>V letech 2003 a\u017e 2007, koprodukoval a supervizoval Mezin\u00e1rodn\u00fd festival romsk\u00e9 hudby s n\u00e1zvem &#8220;GIPSY CELEBRATION&#8221; na star\u00e9m hrad\u011b Svojanov v \u010cesk\u00e9 Republice.<\/li>\n<li>V roce 2008 byl re\u017eis\u00e9rem a producentem speci\u00e1ln\u00edho koncertu &#8220;Iva Bittov\u00e1 a Ida Kelarov\u00e1 JAZZ&#8221;, raelizovan\u00e9m v presti\u017en\u00edm pra\u017esk\u00e9m koncertn\u00edm s\u00e1le Lucerna. V\u00a0tomto s\u00e1le realizoval dal\u0161\u00edch 10 velk\u00fdch koncert\u016f, ve kter\u00fdch netradi\u010dn\u00edm sp\u016fsobem propojoval um\u011blce z r\u016fzn\u00fdch hudebn\u00edch \u017e\u00e1nr\u016f.<\/li>\n<li>V roce 2015 produkoval a vedl Mezin\u00e1rodn\u00fd festival hudby a filmu &#8220;Sound of the screen fest&#8221; v Srbsku. WWW.SOSFEST.EU<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p>TV a filmy<\/p>\n<hr \/>\n<ul>\n<li>Od roku 2006 pravideln\u011b spolupracuje s \u010ceskou televiz\u00ed, pro kterou nato\u010dil v\u00edc ne\u017e 60 dokument\u00e1rn\u00edch film\u016f, a to jak v \u010cesk\u00e9 Republice, tak v zahrani\u010d\u00ed (Polsko, Rusko, Ma\u010farsko, Srbsko, Turecko, Maroko, Sr\u00ed Lanka, Portugalsko, Kazachst\u00e1n, Libanon, B\u011blorusko, Slovensko, Litva, Loty\u0161sko, Argent\u00edna, Uruguay, Kolumbie, Mexiko, Braz\u00edlie, atd..).<\/li>\n<li>Peter Serge Butko produkoval a re\u017e\u00edroval sedm vlastn\u00edch dokument\u00e1rn\u00edch film\u016f v\u00a0produkci spole\u010dnosti Next Picture.<\/li>\n<li>V roce 2021 nato\u010dil sv\u016fj celove\u010dern\u00ed hran\u00fd debut s pracovn\u00edm n\u00e1zvem &#8220;Petrovsk\u00ed chlapci&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p>DIVADLO<\/p>\n<ul>\n<li>V letech 1996 a\u017e 2017 byl re\u017eis\u00e9rem a producentem v\u00edce ne\u017e 30. predstaven\u00ed v \u010cesk\u00e9 Republice a 20. \u010fal\u0161\u00edch v zahrani\u010d\u00ed.<\/li>\n<li>Od roku 1994 do roku 2010, jako herec vystupoval ve sv\u00e9m autorsk\u00e9m divadeln\u00edm p\u0159edstaven\u00ed &#8220;ROMANCES GITANES\u201c v \u010cesk\u00e9 republike i v zahrani\u010d\u00ed (Pakist\u00e1n, Rusko, Srbsko, Finsko, Ma\u010farsko, Portugalsko, Kapverdy). V roku 1999 \u010cesk\u00e1 televize nato\u010dila v cyklu &#8220;D\u011bti okam\u017eiku&#8221; o tomto p\u0159edstaven\u00ed dokument\u00e1rn\u00ed film, kter\u00fd v tom stejn\u00e9m roce z\u00edskal cenu div\u00e1k\u016f na televizn\u00edm festivalu v Janov\u011b v It\u00e1lii.<\/li>\n<li>Od roku 1999 spolupracuje jako re\u017eis\u00e9r a producent s divadlem VHV Petrovec v Srbsku. V tomto divadle re\u017e\u00edroval sedm divadeln\u00edch p\u0159edstaven\u00ed, produkoval filmov\u00fd festival a nato\u010dil dva dokumenty.\u00a0 Jeho posledn\u00ed p\u0159edstaven\u00ed v tomto divadle &#8220;Birds in the house&#8221;, je remakem \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9ho titulu &#8220;ROMANCES GITANES&#8221;.\u00a0 P\u0159edstaven\u00ed propojuje animace, filmov\u00e9 sekvence a origin\u00e1ln\u00ed hudbu s pantom\u00edmou a loutkami. P\u0159edstaven\u00ed bolo vybran\u00e9 v roce 2017 ministerstvem kultury Argent\u00edny na dvoum\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed turn\u00e9. V roce 2018 absolvuje stejn\u00e9 turn\u00e9 v Braz\u00edlii.<\/li>\n<li>Jako producent a re\u017eis\u00e9r, realizoval v roce 2010, divadeln\u00ed adaptaci filmu &#8220;Pierrout le fou&#8221;, re\u017eis\u00e9ra Jeana-Luca Godarda v pra\u017esk\u00e9m um\u011bleck\u00e9m prostoru La Fabrika. V roce 2014, ve stejn\u00e9m prostoru realizoval multimedi\u00e1ln\u00ed adaptaci rom\u00e1u Thomase Manna &#8220;M\u00e1rio a kouzeln\u00edk&#8221; (Mario und der Zauberer),. www.lafabrika.cz<\/li>\n<li>V roce 2018 inscenoval adaptaci novely J. Londona &#8220;Tul\u00e1k po hv\u011bzd\u00e1ch&#8221; v brazilsk\u00e9m Rio de Janeiru, pod n\u00e1zvem &#8220;OLIVER &#8211; \u010dern\u00fd tul\u00e1k&#8221;. Ve sejn\u00e9m roce za\u010dal s p\u0159\u00edpravou baletn\u00edho p\u0159edstaven\u00ed inspirovan\u00e9ho \u017eivotem rusk\u00e9ho tane\u010dn\u00edka V. Nijinsk\u00e9ho pod n\u00e1zvem &#8220;GOD CRAZY&#8221; v Mexiku. Premi\u00e9ra je napl\u00e1novan\u00e1 v roce 2019.<\/li>\n<li>Spolupracoval s mnoh\u00fdmi divadlami v \u010cesk\u00e9 i Slovensk\u00e9 Republice. N\u011bkter\u00e9 jeho divadeln\u00ed projekty zaznamenali siln\u00fd komer\u010dn\u00ed \u00fasp\u011bch, setrv\u00e1vaj\u00ed na jevi\u0161t\u00edch n\u011bkolik let a dosahuj\u00ed v\u00edc ne\u017e 200 repr\u00edz.<\/li>\n<li>Peter Serge Butko taky vede hereck\u00e9 Master Class lekce (\u010cesk\u00e1 republika, Slovensko, Cape Verde, Portugalsko, F\u00ednsko, Rusko, Srbsko, Argent\u00edna, Mexico, Braz\u00edlie).<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1907,"template":"","class_list":["post-5638","team","type-team","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nextpicture.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/team\/5638"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nextpicture.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/team"}],"about":[{"href":"https:\/\/nextpicture.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/team"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nextpicture.cz\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nextpicture.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}